Production Guidelines

Directives de production

Elles s'appliquent à tous les films candidats au Sapporo International AI Film Festival 2027. Un minimum de règles pour que la création audiovisuelle avec l'IA reste un plaisir, honnête et agréable pour tous. Lisez-les avant de candidater.

Retour à la page de candidature

La version japonaise des présentes directives fait foi. Les autres versions linguistiques, dont la présente, sont des traductions fournies à titre indicatif ; en cas de divergence d'interprétation, la version japonaise prévaut.

Tous les films candidats doivent être tous publics. Nous attendons des œuvres que chacun, des enfants aux adultes, peut regarder en toute sérénité.

00Règlement de candidature (l'essentiel)

Candidatures
FilmFreeway (listing public). Aucune autre voie de candidature.
Nombre de films
Un film par personne (ou par équipe). Deux au maximum.
Frais d'inscription
$10. Paiement sur FilmFreeway.
Date limite
31 mars 2027 (mercredi), 23:59 heure du Japon
Sélection
Premier tour → deuxième sélection → sélection finale (projection en salle, en compétition pour les prix). Annonce le 15 avril 2027. Le nombre de films retenus n'est pas rendu public.

01Usage de l'IA

Ce festival s'adresse aux films dont l'IA générative est la méthode principale de production. Les œuvres où l'IA n'a servi qu'à assister le montage ou à des retouches mineures peuvent ne pas correspondre à son esprit.

Aucune limite quant au type ou au nombre d'outils IA utilisés. Un seul outil, découvert la veille, convient très bien. Indiquez quelles IA vous avez utilisées et comment dans la fiche du film sur FilmFreeway (description et questions).

La combinaison d'IA générative et de prises de vues réelles est possible. Les œuvres « composées de prises de vues réelles sur des images générées par IA » ou « tournées en réel puis retravaillées par IA » sont les bienvenues.

La langue du film est libre. Japonais, anglais, mais aussi langues fictives, construites ou inexistantes : toute forme d'expression linguistique est admise (ajoutez des sous-titres japonais si le film n'est pas en japonais ou si son japonais n'est pas naturel).

  • Les œuvres où l'IA n'a servi qu'à des « corrections discrètes » (débruitage, upscaling, etc.) peuvent ne pas être reconnues comme « œuvres IA » au sens de ce festival.
  • Vérifiez vous-même, avant de candidater, les conditions d'utilisation des outils IA employés (usage commercial autorisé ou non, droits sur les contenus générés, etc.). Soyez vigilant avec les outils dont les conditions restreignent l'usage dans des films ou la diffusion publique.

02Respect de la loi

Les candidats utilisent l'IA générative dans le respect de la loi japonaise sur le droit d'auteur, de la loi sur la protection des données personnelles et des autres lois applicables. « C'est fait par IA, donc tout est permis » : non, cela ne tient pas.

Gardez aussi à l'esprit la philosophie des « Lignes directrices pour les entreprises de l'IA » du ministère japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie (METI) et du ministère des Affaires intérieures et des Communications : centré sur l'humain, sûr, transparent, explicable. Pas besoin d'être trop rigide, mais prenez l'habitude de vous arrêter quand vous vous dites « est-ce que ça passe ? ».

Liens utiles (sites externes, en japonais)

03Droits d'auteur et autres droits

Les films candidats doivent être originaux et ne pas utiliser sans autorisation des œuvres, marques, personnages, etc. appartenant à des tiers. Même générée par IA, une utilisation qui imite ou reproduit substantiellement une œuvre existante peut constituer une violation du droit d'auteur. Respectez l'esprit des orientations de l'Agence des Affaires culturelles et veillez à ne pas porter indûment atteinte aux intérêts des titulaires de droits concernés par l'apprentissage et la génération par IA.

Vérifiez et réglez vous-même les points suivants avant de candidater.

  • Droits d'auteur sur les images, photos, scénario, créations graphiques, etc.
  • Droits d'auteur et droits sur les enregistrements de la musique et des effets sonores utilisés (outre la projection en salle, ce festival prévoit une diffusion en ligne sur YouTube et d'autres plateformes ; assurez-vous que la licence couvre la diffusion : bibliothèque audio YouTube, CC0, autorisation adéquate, etc.)
  • Droit à l'image et droit à la publicité des interprètes, le cas échéant
  • Autorisations de tournage et d'utilisation pour les installations, bâtiments, expositions, etc. réels filmés
  • Prise en compte des droits de marque et d'auteur en cas d'utilisation de logos d'entreprise, de marques, de noms de produits, etc.
  • Utilisation de prompts imitant nommément un auteur ou un illustrateur précis (fortement déconseillée au regard du risque d'atteinte aux droits)
  • Questions liées aux données d'apprentissage des outils IA utilisés (les politiques de chaque fournisseur s'appliquent ; l'organisateur n'est pas responsable des litiges qui en découleraient)

Le règlement des droits relève entièrement de la responsabilité du candidat. Le candidat garantit que son film ne porte pas atteinte aux droits de tiers et ne contrevient pas aux présentes directives. Si un problème d'atteinte aux droits ou autre est constaté après la projection ou la diffusion, l'organisateur peut suspendre la publication du film concerné, le retirer, etc.

04Titularité des droits d'auteur et usage par l'organisation

Les droits d'auteur sur les films candidats restent la propriété du candidat. L'organisateur n'acquiert aucun droit.

Toutefois, en candidatant, vous êtes réputé autoriser l'organisateur à utiliser et à diffuser votre film aux fins suivantes.

  • Projection sur l'écran du lieu du festival (Théâtre des arts et de la culture de Sapporo hitaru) le jour J (films de la sélection finale)
  • Projection au Centre d'échanges culturels et artistiques de Sapporo SCARTS (Court, Studios A et B) le jour J (films de la deuxième sélection)
  • Publication en ligne des films primés après le festival (diffusion et archivage sur la chaîne YouTube officielle et d'autres plateformes, y compris l'avant-première réservée aux soutiens du financement participatif)
  • Utilisation dans la communication du festival avant et après l'événement (réseaux sociaux, site officiel, vidéos d'annonce, dossiers de presse, etc.)
  • Ajout du logo et des crédits du festival sur le film
  • Extraits et montages partiels à des fins de communication et de présentation
  • Tout autre usage raisonnablement nécessaire à l'organisation du festival

Ces usages n'altèrent pas la substance du film. Le nom de l'auteur (pseudonyme accepté) est crédité dans la mesure du possible.

05Données personnelles et respect de la vie privée

Il est interdit d'utiliser des photos, des voix, des publications sur les réseaux sociaux, etc. de personnes réelles comme données d'apprentissage ou de génération sans leur consentement. Cela peut constituer une atteinte à la vie privée ou au droit à l'image.

Si vous présentez un film contenant un « deepfake » (visage ou voix d'une personne réelle synthétisés par IA), obtenez le consentement explicite de la personne concernée et indiquez clairement, dans les crédits de fin ou ailleurs, que le film « contient des représentations synthétisées par IA ».

Lorsque le film met en scène des personnalités politiques, des célébrités ou des personnes décédées, aucune représentation portant atteinte à leur honneur ou à leur dignité n'est admise.

Les candidats mineurs doivent candidater avec l'accord d'un parent ou tuteur.

06Contenus interdits

Les films candidats doivent être tous publics. Créez en gardant à l'esprit qu'un large public, enfants compris, les regardera. Les films contenant les éléments suivants ne peuvent pas être présentés.

  • Contenus sexuels, violence, cruauté ou gore excessifs, horreur intense, et tout contenu inadapté à une projection tous publics
  • Contenus contraires à la loi, incitation ou encouragement à commettre des infractions
  • Discrimination, discours de haine, incitation à la violence
  • Contenus visant à diffuser délibérément de fausses informations
  • Pédopornographie, « revenge porn » et autres atteintes graves aux droits humains
  • Contenus amplifiant sans recul des stéréotypes liés au genre, à l'origine ethnique ou sociale, au handicap, etc.
  • Tout autre contenu contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs, dont la projection publique serait inappropriée

Ces interdictions s'appliquent même aux contenus générés par IA. L'usage de l'IA générative ne justifie en aucun cas un contenu illégal ou inapproprié.

07Transparence et responsabilité

Indiquez les outils IA utilisés dans la fiche du film sur FilmFreeway. Plus vous détaillez quels outils vous avez utilisés et comment, plus cela aide l'évaluation (et l'organisation est ravie de découvrir de nouveaux usages).

Si l'organisateur suspecte une atteinte aux droits ou une violation des directives, il peut demander des explications ou des documents complémentaires. Un refus sans motif légitime peut entraîner l'exclusion de la sélection.

08Décisions de l'organisateur

  • En cas de violation grave des présentes directives, l'organisateur peut, même après acceptation de la candidature, exclure le film de la sélection, annuler sa projection ou retirer un prix. Le candidat est alors informé des motifs dans la mesure du possible.
  • Si le nombre de candidatures dépasse largement les prévisions, l'organisateur peut ajuster les créneaux et les modalités de projection.
  • Le remplacement d'un film après candidature peut être accepté à la discrétion de l'organisateur.
  • L'interprétation et l'application des directives relèvent en dernier ressort de l'organisateur. En cas de doute, n'hésitez pas à nous en parler sur Discord avant de candidater.
  • En raison de problèmes techniques, de l'environnement réseau, des équipements du lieu, etc., les projections et diffusions peuvent être interrompues, ou leur contenu et leurs dates modifiés. Merci de votre compréhension.

Une question ? Venez nous en parler sur Discord

Organisation : Comité exécutif du Sapporo International AI Film Festival / Sapporo Sugoi AI Kai

Candidater sur FilmFreeway Ouverture en décembre Candidater sur FilmFreeway Rejoindre le Discord

Retour à la page de candidature

Recevoir les actualités Prévente des billetsFin octobre Acheter des billets Proposer un film Recevoir les actualités Appel à filmsOuverture en décembre Proposer un film Voir les films primés